Even gourmets get their money worth in Treptow-Köpenick. Stop for a bite at one of the homely or extraordinary cafés and restaurants.