English Version  Version Fran�ais  Versiòn Espanola 


D�couvrir

Bienvenue

Contact


Ch�res visiteuses, chers visiteurs,

J'ai le plaisir, en tant que responsable de l'Association de tourisme Berlin Treptow - K�penick (TTK), de vous souhaiter la bienvenue sur nos pages Internet.

Le TTK est une agence touristique destin�e aux particuliers et aux groupes. Notre �quipe se r�jouit de vous pr�senter la ville fascinante de Berlin. Berlin est synonyme d'art et de culture, de musique et de th��tre, d'architecture et d'histoire, de mus�es, de galeries, de cabarets, etc., etc. Berlin est une ville dynamique, qui respire la joie de vivre et donne envie d'en voir toujours plus. Aussi je vous invite sans tarder � d�couvrir le plus grand district de Berlin, situ� au sud-est de la ville, qui est �galement le plus riche en for�ts et en lacs.
Laissez-vous s�duire par Treptow-K�penick !
En vous baladant � travers les pages suivantes, vous allez d�couvrir Berlin sous un jour compl�tement diff�rent : la vieille ville de K�penick et son ch�teau baroque entour� d'eau ; la B�lschestra�e - le Ku 'damm de l'est - avec ses superbes petites maisons de l'�poque du Gr�nderzeit ; le parc de Treptow - l'un des plus beaux de la ville.

Laissez vibrer votre �me, respirez � fond l'air de nos for�ts, profitez de nos nombreux lacs, d�couvrez l'art, la culture, les sp�cialit�s culinaires, savourez l'atmosph�re du vieux Berlin et laissez-vous surprendre par le c�l�bre capitaine de K�penick s'il vient � croiser votre chemin.

Nous attendons votre visite avec impatience !

Katrin Reiche-Kurz






� Tourismusverein Berlin Treptow-K�penick  e.V.